22/06/2010

Midsummer Night's Dream!

Gosto muito desta peça de Shakespeare Sonho de uma Noite de Verão e da tela que Chagall pintou com esse tema.
Na música, Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) compôs a Abertura Op. 61, Sonho de Uma Noite de Verão em 1826.
x
Marc Chagall, Midsummer Night's Dream (Songe d'une nuit d'été). 1939.

Oil on canvas. 117.1 x 88.6 cm. Musée de Peinture at de Sculpture, Grenoble, France.


Oberon: Agora , até à alvorada,
Vá pela casa cada fada
A melhor noiva escolher,
Sua cama abençoar;
E o filho que nascer
Com tudo de bom fadar.

William Shakespeare, Midsummer Night's Dream in Shakespeare o teatro do mundo, Lisboa: Quimera, 2003, p.139, (trad.Fernanda Oliveira)


Choreographed by an artistic genius, George Balanchine, Shakespeare's comedy of magic and love's delusions set to the music of Felix Mendelssohn is a guaranteed audience pleaser. The Pacific Northwest Ballet displays all the vitality, brilliance and versatility of its wonderful dancers in this award--winning production of Balanchine's first original full-length ballet. (Informação retirada do youtube).

6 comentários:

  1. Olá, Ana. Antes de mais, obrigada pela visita e pelo comentário simpático que deixou no Letras.

    Esta é também uma das minhas peças de eleição. Vi-a, deliciada, há seguramente vinte anos, no Porto, representada pela companhia "Os Comediantes".

    Tenha uma boa noite. :)

    ResponderEliminar
  2. Obrigada deep pela sua visita.

    Gostei do seu blogue.
    Vi recentemente, o ano passado, no Festival das Artes, em Coimbra, o
    “Sonho de Uma Noite de Verão” de Mendelssohn, em versão integral pela Orquestra de Câmara Portuguesa, com o coro Voces Celestis e voz de Beatriz Batarda.
    Foi na Quinta das Lágrimas que é belíssima, organizado pela Fundação Inês de Castro.

    Obrigada e um bom dia! :)

    ResponderEliminar
  3. Gostava de um dia ver esta peça. Só a conheço a partir de bocados que vi em filmes e de uns desenhos animados (muito bons) da BBC.
    Aproveito também para dizer que gostei muito do poema minimalista de Eugénio de Andrade e da ligação ao quadro de Chagall.
    Bjs!

    ResponderEliminar
  4. Tenho o livro na minha cabeceira! Só está à espera que termine a leitura em curso :) Estou certa que valerá a pena! Tanto a música, quanto as imagens são sublimes!

    ResponderEliminar
  5. Obrigada Margarida,

    Também gostava de ver esta peça e num sítio especial... mas são sonhos.

    Bjs. :)

    ResponderEliminar
  6. R,
    Muito obrigada.
    Vai gostar.
    Bom dia e obrigada por me ter incluído nos seus outros parênteses. :))

    ResponderEliminar

Arquivo