08/03/2011

Mulher

No Metropolitan Museum of Art, New York, duas perspectivas da mulher.
A minha homenagem a todas as mulheres e, em particular, às mulheres que morreram por lutar pelos seus direitos, num incêndio, numa fábrica em Nova Iorque, em 1857.
x
Manet, Mulher com Papagaio, 1866
Gustave Courbet, Mulher com Papagaio, 1866

A Mulher Inspiradora

Mulher, não és só obra de Deus;
os homens vão-te criando eternamente
com a formosura dos seus corações,
e os seus anseios
vestiram de glória a tua juventude.

Por ti o poeta vai tecendo
a sua imaginária tela de oiro:
o pintor dá às tuas formas,
dia após dia,
nova imortalidade.

Para te adornar, para te vestir,
para tornar-te mais preciosa,
o mar traz as suas pérolas,
a terra o seu oiro,
sua flor os jardins do Verão.

Mulher, és meio mulher,
meio sonho.

Rabindranath Tagore, in "O Coração da Primavera", tradução de Manuel Simões. (retirado do citador)

14 comentários:

  1. Como é bom conhecer mulheres como você.

    5 bjs de 5 mulheres.

    ResponderEliminar
  2. Belíssimo poema, Ana.

    Um feliz Dia da Mulher!

    ResponderEliminar
  3. Catarina,um abraço para si e um excelente dia. Bjs! :)

    Cozinha dos Vurdóns,
    5 beijos para 5 mulheres com votos de um dia feliz! :)

    Sandra,
    Um feliz dia e desejo que alguém lhe ofereça uma tulipa, amarela, cor da luz. Já nasceram as tulipas? Bjs! :)

    Margarida,
    Feliz dia da mulher, bjs! :)

    Sara,
    Gosto muito de Tagore. :) Um feliz dia também, bjs! :)

    ResponderEliminar
  4. Muito obrigada, cara Ana. Faço votos de que tenha tido um dia feliz e que muitos se sigam igualmente pautados por felicidade.
    Deixo-a com a sugestão de 'the great war' de Magritte, que sei que aprecia, e que homenageia a mãe do pintor e, porque não, todas as mulheres sem rosto.

    Um abraço grato e sensibilizado :)

    ResponderEliminar
  5. O sol ja nos brindou 3 dias seguidos. :-)
    Mas tulipas, la mais para diante...:-)
    Este ano nao sei se irei ao Keukenhof, ao Festival das Flores. Mas tenho fotos das edicoes anteriores no blogue ;-)
    Bjs!!

    ResponderEliminar
  6. R,
    Muito obrigada. Estive a trabalhar apenas fui tomar um café pensante porque não fumo.
    O dia foi tranquilo.
    Obrigada pelo Magritte que adoro.
    Bjs! :)

    Sandra,
    Irei ver essas fotografias porque pelo que conheço da fotógrafa devem ser magníficas!
    Bjs! :)

    ResponderEliminar
  7. Obrigado Ana pela tua lembrança.

    Gosto muito deste quadro do Gustave Courbet.

    Espero que tenhas passado um dia tranquilo.

    Ofereço-te Rosas e um sorriso.

    Um beijo

    Blue

    ResponderEliminar
  8. Ana, apesar de gostar imenso, tanto do Courbet, como do Manet, olho com alguma reserva essa insistente aproximação da figura da mulher à do papagaio… ;-D

    ResponderEliminar
  9. Blue,
    Obrigada pelas rosas e um sorriso!:)

    Luísa,
    O ponto de partida deste post foi o poema. Andei à procura de imagens e encontrei estas duas formas de ver a mulher que curiosamente foram pintados no mesmo ano. Esse facto atraiu-me.
    O meu pai nasceu a 8 de Março e já não é vivo. Ele tinha um papagaio desde solteiro, oferecido por uma irmã, trazido do Brasil. O papagaio sobreviveu ao meu pai, vivia com a minha avó que foi uma mulher importante na minha vida. Vivi com ela a minha adolescência.
    A minha avó ensinou-me a ser mulher e a mulher que me ensinou a ser está representada na primeira tela. O papagaio depois do meu pai se casar ficou com a minha avó, ele não o quis levar, tinha um grande amor pela mãe.
    A segunda tela representa a forma mais comum dos artistas a representarem e é a mulher que eu descobri alguns anos depois, e conscientemente há pouco tempo.
    A primeira tela aproxima-se das mulheres que morreram pelo modo como está vestida e pela contemporaneidade.
    E porque todas as mulheres do mundo se vestem e despem quer espiritualmente quer carnalmente achei que era a escolha perfeita.
    Um quadro conta uma história, cada um interpreta à sua maneira!
    Qual é a sua interpretação?
    Gostei de a ver por cá, gosto muito do seu blogue.
    Bjs, Ana! :)

    ResponderEliminar
  10. Acho muito bem que seja atribuido à Mulher um dia para ser exaltada, apesar de o calendsário estar cheio de dias equivalentes, de correr o risco de banalizar o evento.

    Acho, sobretudo, que deve ser celebrado o dia da Mulher pela razão simples de a violência contra as mulheres, crianças é tão incompreensível, tão grosseira e ancestral...

    Bjs

    ResponderEliminar
  11. JPD,
    Muito obrigada pela visita e realmente a violência e a grosseria são males que gostava de ver sanados. Tal como a liberdade das mulheres nos países, culturas e religião em que isso não acontece.

    Bjs!

    ResponderEliminar

Arquivo