15/03/2011

Um detalhe

Giambattista Tiepolo nasceu em Veneza a 15 de Março.

Giambattista Tiepolo, Detalhe Anunciação


46

Se chovesse agora,
talvez a lua que passa
cruzando este céu
e parando no portão
pudesse ficar retida.

Isumi Shikibu (974?-1034?) in O Japão no Feminino I, Tanka, séculos IX a XI, (org. Luísa Freire), Lisboa: Assírio & Alvim, 2007, p. 54.

14 comentários:

  1. Belíssimo! Vejo que se aproxima de Veneza, a cidade da alegria, Tiepolo é um dos que a soube indicar! E linda, neste momento, terrível poesia.

    ResponderEliminar
  2. E não é um 'detalhe' qualquer. É belíssmo e enorme na beleza. 'Retém', isso sim, o nosso olhar.

    Abraço e continuação de uma boa semana. Que seja tão serena quanto este outro olhar.

    ResponderEliminar
  3. Olá Ana,

    Que belo detalhe.Incrivelmente belo.

    Um beijo grande

    Blue

    ResponderEliminar
  4. Pedro Coimbra,
    Abraço e obrigada!

    Margarida,
    Beijinho!

    Manuel Poppe,
    Estou quase a chegar a Veneza!
    A poesia é terrível sim, mas acho-a bela. Comecei a ler poesia japonesa com Bashô. Este poema é do primeiro volume de poesia japonesa feminina do século IX a XI. O segundo volume é dos séculos XVII a XX.
    Abraço!

    JJ.
    Obrigada pela visita! :)

    ResponderEliminar
  5. R,
    Obrigada por ter gostado deste olhar e de ter retido o seu olhar nesta minha escolha.
    Boa semana!


    Olá Blue,
    Obrigada. :)
    E que bom encontrar-te.
    Beijinho!

    ResponderEliminar
  6. Lindissimo! Sereno! Belo! Apetece ficar e ficar a olhar...repousar o olhar simplesmente!
    Beijinho, Ana!

    ResponderEliminar
  7. Sandra,
    Beijinho e gostei do que sentiu e exprimiu. :)

    ResponderEliminar
  8. Passamos porque nos deu saudade e a figura nos chamou a tenção ... belíssima.

    5 bjs - das cozinheiras

    ResponderEliminar
  9. Cozinha dos Vurdóns,
    A palavra saudade tão rica e que faz parte da língua que comungamos foi um bonito carinho.

    5 Bjs

    ResponderEliminar
  10. MJ Falcão,
    Muito obrigada e um beijinho grande! :)

    ResponderEliminar

Arquivo