A Europa no século XVI, vista por um judeu provavelmente nascido em Portugal, descendente de judeus espanhóis. Samuel Usque passou a sua vida entre o ensino e o estudo, "e deve ter sido rabino"(p.25)*. Morreu em Ferrara.
O tempo avança mas nada muda... ou muda muito ligeiramente. Intolerância, poder, riqueza, economia-mundo, guerras...
Pois, Europa, Europa, (meu inferno na terra), que direi de ti, se de meus membros tens feito a mor parte de teus triunfos? De que te louvarei, viciosa e guerreira Itália? Em ti os famintos liões se cevarom, espedaçando as carnes de meus cordeiros. Viçosos prados franceses, peçonhentas ervas pascerom em vós minhas ovelhas. Soberba áspera e montanhosa Alemanha, em pedaços cairom do cume de teus fragosos Alpes minhas cabras. Ingresas [Inglesas], doces e frias águas, amargas e salobras beberagens bebeu de vós meu gado. Hipócrita, cruel e loba Espanha, rabazes [rapazes] e encarniçados lobos tragarom e inda tragam em ti meu veloso rabanho.
Samuel Usque, in Dial. I, I-II , do livro Consolaçam, as Atribulaçoens de Israel...
*Prosadores Religiosos do século XVI, Samuel Usque, Fr. Heitor Pinto, Fr, Amador Arrais, Fr. Tomé de Jesus. (Selecção, prefácios e notas de Alcides Soares e Fernando Campos) Coimbra: Casa do Castelo, 1950, p. 44.
Este livro veio da livraria Lumière ainda situada na Travessa da Cedofeita.
Este livro veio da livraria Lumière ainda situada na Travessa da Cedofeita.
Um livro para reflectir.
Ando a precisar de pôr as leituras em dia.
ResponderEliminarCom calma...
Beijinhos, boa semana
Boa tarde, Pedro.
EliminarTem que haver tempo para tudo. Com calma. :)))
Beijinho.:))
Considero Fernando Campos um bom romancista histórico e o excerto bem nos diz o que somos sempre, século atrás de século. No entanto, quem canta como Andreas Scholl não canta apenas para dar razão, aponta outros caminhos também do homem, motiva-nos a perseguir o que talvez nem haja, mas imaginamos. Que a concretude da vida só assim ameniza.
ResponderEliminarTambém o considero um bom romancista histórico. Este livro vai um pouco para lá disso, tem bibliografia consultada. Andreas Scholl enche a alma.
EliminarBoa tarde. :))
Gosto da Europa :-) Beijinhos!
ResponderEliminarMargarida,
EliminarTambém gosto da Europa. Julgo que não conseguia viver noutro continente... mas estamos a passar por momentos difíceis.
Beijinhos. :))
Pois é! As próximas compras já não são na Travessa da Cedofeita! Mas o importante é que a Lumière continua lá ...e num local melhor!
ResponderEliminarHavemos de fazer uma visita à Cláudia!!
Boas leituras de férias!
Um beijinho :)
Isabel,
EliminarHavemos sim. :))
E vale a pena no novo local pois a livraria vai ter mais espaço.
Beijinhos e boas férias. :))
A minha irmã residiu na Travessa da Cedofeita enquanto estudante
ResponderEliminaruniversitária...
A Europa está a sofrer reveses consequentes da enorme soberbia e
atitude prepotente com que tratou o mundo...
O excerto é muito interessante...
Um Agosto bem aproveitado e feliz.
Beijinhos.
~~~~~~~
Ps~
Publiquei hoje o video 'Tom e Jerry' de 1947, de que lhe falei...
Obrigada, Majo.
EliminarA Cedofeita é um local muito bonito.
Beijinho e um Agosto feliz. :))
Boas férias
ResponderEliminarno chão dos barcos
Bj
Férias mas ainda por casa. :))
EliminarObrigada. MA.
Bj
A Europa após a entrada no novo Milénio iniciou um processo de perda de memória (politica e cultural) verdadeiramente preocupante.
ResponderEliminarGostei de escutar o Andreas Scholl e tomei nota do nome/localização da livraria, que não conheço.
Mr. Vertigo,
EliminarA Lumière tem agora um novo espaço, vai abrir em Agosto na Rua Formosa, nº 197, Porto.
Boas descobertas.:))
Obrigado pela gentil informação, livrarias e bibliotecas, são sempre locais que gostamos de visitar e habitar:)
EliminarBelíssima apresentação. É curioso. no trecho publicado não é mencionado Portugal.
ResponderEliminarBj.
Pois não. :))
EliminarBj.
Obrigada pela "mostra", sempre a ter em conta pelo interesse ;))
ResponderEliminarbeijinhos
Graça,
EliminarEstou a gostar muito.
Beijinho.:))