No Teatro São Carlos e CCB - A Flowering Tree

O São Carlos merece os parabéns pois oferece a possibilidade de assistir ao ensaio musical da ópera A Flowering Tree, no dia 31 de Março, às 19:00 horas, antes da estreia com alguns excertos interpretados pelos solistas Jessica Rivera, Shawn Mathey e Luís Rodrigues, acompanhados ao piano por Rui Rodrigues.

Pode assistir ainda a comentários de Joana Carneiro e Nicola Raab, respectivamente directora musical e encenadora da produção que se apresenta a 6 e 8 de Abril; e de Rui Horta, encenador da produção de 2010.

A entrada é livre e é no Foyer do São Carlos.

Joana Carneiro dirige a ópera de John Adams A Flowering Tree, no Centro Cultural de Belém, dez anos após a sua estreia absoluta. Com música de John Adams e libreto de John Adams e Peter Sellars, a Temporada Lírica do Teatro Nacional de São Carlos prossegue agora no Grande Auditório do Centro Cultural de Belém:

Nicola Raab

https://www.facebook.com/SaoCarlos/videos/10153982050787980/

livros e arte

Alessandro Turchi, Orbetto, Lamentação da morte de Cristo [tradução livre], c. 1645-50.

(daqui)

Na galeria Gherardini encontrei belas obras de Orbetto*e passei a conhecer este meritório artista. Quando estamos longe contentamo-nos com saber dos artistas de primeiro plano, muitas vezes apenas com os seus nomes; mas quando nos aproximamos deste firmamento de estrelas e as de segunda e terceira grandeza começam também a brilhar, e cada uma se destaca como parte de toda a constelação, nessa altura o mundo alarga-se e a arte enriquece-se. Tenho de louvar aqui a ideia de um desses quadros. Tem apenas duas figuras em meio corpo. Sansão acabou de adormecer no regaço de Dalila, ela inclina-se levemente sobre ele para pegar numa tesoura que está em cima da mesa, ao lado de uma candeia. A execução é muito perfeita. 

Johann Wolfgang Goethe, Viagem a Itália, 1786-1788. ( Tradução, prefácio e notas de João Barrento) Lisboa: Bertrand Editora, 2016, p. 73. 

[A pedido do tradutor a obra não segue a grafia do novo acordo ortográfico].

* Orbetto é o pintor Alessandro Turchi também conhecido por Alessandro Veronese. O pintor nasceu em Verona em 1578 e morreu em Roma em 1649.

Apesar da nota no fim do livro referir que a tela está no Louvre não a consegui encontrar. De forma que coloco outra que gostei muito e que foca Maria Madalena após a deposição de Cristo. É bela não é?
Esta viagem a Itália está a encantar-me. Não estou a ler rapidamente até porque o comecei numa altura de muito trabalho. Contudo, o tempo não importa quando a beleza entra pelos olhos dentro e quando nos leva a investigar.

Boa noite!

"a Rosa que é o Cristo"

Quem dera que este lápis fosse o lápis de Leonardo Da Vinci e tivesse feito este esboço .

O templo em honra de Cristo

Boa Páscoa!

Esboço retirado do capítulo X Arquitectura e Planeamento, p. 206, do livro 

Os Apontamentos de Leonardo da Vinci, 

organizado por  H. Anna Suh, Lisboa: Centralivros, Lda., 2007

Quinto

O ENCOBERTO

Que símbolo fecundo

Vem na aurora ansiosa?

Na Cruz Morta do Mundo

A Vida, que é a Rosa.

Que símbolo divino

Traz o dia já visto?

Na Cruz, que é o Destino,

A Rosa, que é o Cristo.

Que símbolo final

Mostra o sol já desperto?

Na Cruz morta e fatal

A Rosa do Encoberto.

s.d.

Fernando Pessoa, Mensagem. Lisboa: Parceria António Maria Pereira, 1934 (Lisboa: Ática, 10ª ed. 1972). p. 87.

Primavera! [Almejada]

“A primavera chegará, 

mesmo que ninguém mais saiba seu nome, 

nem acredite no calendário, 

nem possua jardim para recebê-la.”

Cecília Meireles 

Obrigada, em breve corresponderei à vossa presença.:))

***

No dia da poesia - as árvores já não gostam dos homens

as árvores já não gostam dos homens é um poema que trago da minha amiga Graça e com o qual ela ganhou o 2º prémio da VI edição do Concurso "Poesia  da Biblioteca" da Biblioteca Municipal de Condeixa. Parabéns Graça!:))

as árvores já não gostam dos homens

as árvores já não gostam dos homens

porque eles atraiçoaram-nas

adiantando os relógios malditos

ao encontro suicida da apoteose final

aliciante cinzenta e indistinta

os pássaros foram fazer ninhos

nas nuvens negras

as crisálidas apodreceram no porão

dos navios abandonados

onde naufragaram os desejos

das sete virgens que sonharam

com paraísos e felicidade infinita

veio um deus maldito

sacudir as frutos das árvores

que apodreceram nas searas

onde não nascem papoilas

as montanhas abriram-se

formando túneis vazios

as casas ardem de  febre

porque os homens têm o betão

o níquel a prata e o ouro

por dentro das veias e dos músculos

e as crianças que brincavam dentro deles

adormeceram para sempre

agora as árvores estão velhas e cansadas

viram as costas aos homens e adormecem zangadas

num sonho agitado e perturbador de cavalos a galope

e crianças a brincar com ferro forjado

no céu uma caneta acusadora sentencia

mas o discurso é uma metáfora esquecida

o tempo é para mastigar devagarinho

como pão com manteiga à sombra das árvores

que gostam de contar histórias aos homens

da terra virgem a brincar

com bonecas rosadas de puxos

os relógios também estão cansados

o tempo está velho

e definha debaixo da abóbada celeste

Graça Maria Gonçalves Rama Alves

Pai, numa folha vazia

Pai,

Nesta folha vazia tentei fazer o teu retrato.

Já partiste há algum tempo e a memória atraiçoa-me. 

Vejo-te como quando era pequena e me pegavas ao colo.

Talvez, por isso pai...

não consiga pintar a tua beleza.

[Perdoa-me pelo tratamento por tu, algo que nunca consegui.] 

Ao meu pai que gostava de a tocar no piano.

Gestos

Nada, a não ser a arte, é mais belo que as flores.

Gestos que apaziguam a alma. 

XXXI - Se às vezes digo que as flores sorriem

Se às vezes digo que as flores sorriem
E se eu disser que os rios cantam,
Não é porque eu julgue que há sorrisos nas flores
E cantos no correr dos rios...
É porque assim faço mais sentir aos homens falsos
A existência verdadeiramente real das flores e dos rios.

Porque escrevo para eles me lerem sacrifico-me às vezes
À sua estupidez de sentidos...
Não concordo comigo mas absolvo-me,
Porque só sou essa coisa séria, um intérprete da Natureza,
Porque há homens que não percebem a sua linguagem,
Por ela não ser linguagem nenhuma.

s.d.

Alberto Caeiro, O Guardador de Rebanhos.  (Nota explicativa e notas de João Gaspar Simões e Luiz de Montalvor.) Lisboa: Ática, 1946 (10ª ed. 1993), p. 56.

Floresta de ferro em cidade de betão

Bom fim-de-semana!

Floresta de ferro em cidade de betão

 

Nunca, por mais que viaje, por mais que conheça

Nunca, por mais que viaje, por mais que conheça
O sair de um lugar, o chegar a um lugar, conhecido ou desconhecido,
Perco, ao partir, ao chegar, e na linha móbil que os une,
A sensação de arrepio, o medo do novo, a náusea —
Aquela náusea que é o sentimento que sabe que o corpo tem a alma,
Trinta dias de viagem, três dias de viagem, três horas de viagem —
Sempre a opressão se infiltra no fundo do meu coração.

31-12-1929

Álvaro de Campos. Lisboa: Ática, 1944 (imp. 1993), p. 41.

Agradecimento

A todos agradeço a presença.

Peço desculpa pela minha ausência. 

A clausura é necessária e inevitável.

Dia Internacional da Mulher

Maria Bashkirtseva, In the Studio, 1881,

  Dnipropetrovsk State Art Museum

À mulher, 

em particular pela sua coragem, força e espírito,

nas horas mais amargas...

migrações

guerras

violência

perda...

O pescador do mar alto

O pescador do mar alto

O pescador do mar alto
Vem contente de pescar.
Se prometo, sempre falto:
Receio não agradar.

s.d.

Fernando Pessoa, Quadras ao Gosto Popular.  (Texto estabelecido e prefaciado por Georg Rudolf Lind e Jacinto do Prado Coelho.) Lisboa: Ática, 1965. (6ª ed., 1973), p. 104.