Ray Dolen, Oscar Wilde
x
A vinheta desta semana homenageia um escritor que me embelezou a adolescência. O Retrato de Dorian Gray foi o primeiro livro que li, depois vieram outros. É com uma história infantil que hoje revivo Oscar Wilde (nasceu a 16 de Outubro de 1854). Primeiro, em contraponto com a emoção da história dos mineiros do Chile, depois em uníssono.
x
Selfish Giant
"One winter morning he looked out of his window as he was dressing. He did not hate the Winter now, for he knew that it was merely the Spring asleep, and that the flowers were resting.
Suddenly he rubbed his eyes in wonder, and looked and looked. It certainly was a marvellous sight. In the farthest corner of the garden was a tree quite covered with lovely white blossoms. Its branches were all golden, and silver fruit hung down from them, and underneath it stood the little boy he had loved.
Downstairs ran the Giant in great joy, and out into the garden. He hastened across the grass, and came near to the child. And when he came quite close his face grew red with anger, and he said, 'Who hath dared to wound thee?' For on the palms of the child's hands were the prints of two nails, and the prints of two nails were on the little feet.
'Who hath dared to wound thee?' cried the Giant; 'tell me, that I may take my big sword and slay him.'
'Nay!' answered the child; 'but these are the wounds of Love.'
'Who art thou?' said the Giant, and a strange awe fell on him, and he knelt before the little child.
And the child smiled on the Giant, and said to him, 'You let me play once in your garden, today you shall come with me to my garden, which is Paradise.'
And when the children ran in that afternoon, they found the Giant lying dead under the tree, all covered with white blossoms."
"One winter morning he looked out of his window as he was dressing. He did not hate the Winter now, for he knew that it was merely the Spring asleep, and that the flowers were resting.
Suddenly he rubbed his eyes in wonder, and looked and looked. It certainly was a marvellous sight. In the farthest corner of the garden was a tree quite covered with lovely white blossoms. Its branches were all golden, and silver fruit hung down from them, and underneath it stood the little boy he had loved.
Downstairs ran the Giant in great joy, and out into the garden. He hastened across the grass, and came near to the child. And when he came quite close his face grew red with anger, and he said, 'Who hath dared to wound thee?' For on the palms of the child's hands were the prints of two nails, and the prints of two nails were on the little feet.
'Who hath dared to wound thee?' cried the Giant; 'tell me, that I may take my big sword and slay him.'
'Nay!' answered the child; 'but these are the wounds of Love.'
'Who art thou?' said the Giant, and a strange awe fell on him, and he knelt before the little child.
And the child smiled on the Giant, and said to him, 'You let me play once in your garden, today you shall come with me to my garden, which is Paradise.'
And when the children ran in that afternoon, they found the Giant lying dead under the tree, all covered with white blossoms."
Oscar Wilde
x
x
Gostei muito do post!
ResponderEliminarBom dia!
Que post maravilhoso! Poetico, sublime!
ResponderEliminarObrigada, Ana ;-)
Não conhecia, Ana, e gostei imenso. Do Oscar Wilde, o que leio e releio - e também gosto de ver adaptado ao cinema, embora nem sempre o seja de uma forma fiel - é o teatro, pela qualidade do seu humor único. :-)
ResponderEliminarMargarida,
ResponderEliminarObrigada, boa noite!:)
Sandra,
Que bom que gostou. :)
Boa noite!
Luísa,
As histórias para crianças do Wilde são magníficas.
Obrigada pela sua visita. :)
Boa noite!
Wilde foi e continua a ser uma estrela da literatura, tão mistificada pela originalidade nas letras, como na personalidade e na vida. É muito bem lembrado.
ResponderEliminarObrigada pela sempre delicada visita, ana. Pela minha parte, considero que há causas que merecem a nossa atenção e empenho.
Votos sinceros de um excelente fim-de-semana para si também.
Boa noite, R!
ResponderEliminarAgradeço a sua visita e as suas palavras e bem vinda ao mundo de Oscar Wilde. :))