Canção do Céu Azul

Van Gogh, Starry Night

Eia, eia, eia...
o mar está em cima,
o mar está em cima,
a lua está em cima.


À volta nadam estrelas.
É o céu azul.
Eia, eia, eia, é o céu azul que está em cima.
Nadam estrelas.


Paez, in Poemas Ameríndios
Assírio & Alvim, Poemário 2009
(Poemas traduzidos por Herberto Helder)