14/01/2013

"les fleurs c'est périssable"

Após a Maria João, do Falcão de Jade, relembrar Brel.

[Se todos os vazios fossem repletos de flores o mundo seria  mais delicado.]


Albrecht Dürer, Aquilegia Vulgaris L.., 1526, daqui




Je vous ai apporté des bonbons

Parce que les fleurs c'est périssable
Puis les bonbons c'est tellement bon
Bien que les fleurs soient plus présentables...

Versos do refrão da música Les Bonbons,
Jacques Brel










La valse à mille temps
 

11 comentários:

  1. Brel é um dos que se ouve sem nunca cansar, ana.
    Beijinho e votos de boa semana

    ResponderEliminar
  2. oui, e sempre adorei o Jacques Brel!
    beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Muito belo! Acho lindíssimas as flores de Dürer e concordo com Brel.

    ResponderEliminar
  4. Concordo com a Margarida. As flores de Durer são lindíssimas. Também gosto muito, muito de Brel.
    Aproveito para te deixar um link de uns posts que fiz sobre a Wende Snijders, uma jovem cantora holandesa com uma forma muito intensa de interpretar música francesa. Espero que gostes. :-)
    http://presepiocomvistaparaocanal.blogspot.nl/search?q=wende+snijders
    Beijinhos!

    ResponderEliminar

  5. Uma flor para Brel

    outra para si
    pela boa memória

    ResponderEliminar
  6. Pedro,
    Brel é para mim o expoente da canção em língua francesa. :))
    Beijinho.

    Myra,
    Adoro sobretudo a irreverência que deixou.
    Beijinhos. :))

    Margarida,
    As flores de Dürer encantam-me.
    Beijinhos. :))

    Sandra,
    Obrigada. Não conhecia e gostei muito.
    Beijinhos. :))

    Mar Arável,
    Obrigada pela flor. :))
    Beijinho.

    ResponderEliminar
  7. Gostei especialmente da pintura.
    Um beijinho e boa semana!

    ResponderEliminar
  8. Bela combinação: imagem, movimento e som e palavras. Todas celebrando a fugacidade, o fugidio... a vida.
    Beijo, boa semana.

    ResponderEliminar
  9. Oh, como seria bom se "todos os vazios fossem repletos de flores..."
    ... o mundo seria um jardim!
    ...mais perfumado, mais colorido, mais belo!

    Lindo, o quadro de Albrecht Dürer.

    Um dia perfumado, Ana!
    Um beijinho.:))

    ResponderEliminar

  10. ... se ... se ...

    estaríamos num jardim

    Talvez um dia
    pergunte às flores.

    ResponderEliminar
  11. Isabel,
    Obrigada, uma boa semana. Esta começou com muito trabalho.
    Beijinhos.:)

    Jane,
    Muito obrigada pela sua visita e palavras gentis.
    Beijinho. :)

    Cláudia,
    Obrigada pelo perfume das flores. chegou até cá. :)
    Beijinho.

    Puma,
    Pergunte e traga boas novas. :)

    ResponderEliminar

Arquivo