Viagem a Itália, Goethe!

Raphael's Loggia
Engraving of Fresco Illustrating Genesis

Raphael Sanzio d'Urbino

"7 de Novembro

Só agora vi as Loggie de Rafael e as grandes pinturas da «Escola de Atenas», etc.; é como se tivéssemos de estudar Homero a partir de um manuscrito meio apagado e danificado, O prazerda primeira impressão é incompleto, só depois de se ter visto e estudado tudo em pormenor o gozo é perfeito. As secções melhor conservadas são os tectos das Loggie que representam histórias bíblicas, tão frescas que parece terem sido pintadas ontem; é certo que poucas provêm da mão do próprio Rafael, mas resultaram excelentes a partir dos seus desenhos e sob a sua orientação."

Joahnn W. Goethe, Viagem a Itália, vol. seis, Lisboa:Relógio D' Água Editores, 2001, p. 164. (trad. João Barrento)