24/10/2012

"(grande ternura redonda)"


Odilon Redon, Esqueleto Chifrudo


As árvores sussurram-nos na primavera com a sua fragrância;
no verão com a sua sombra;
no outono com o choro das folhas que caem
e no inverno quando se vestem de branco-festa.

Este foi o meu pensamento ao ler o poema de Juan Ramón Jimenez:

 ÁRVORES HOMENS

Juan Ramón Jimenez, Antologia Poética. Lisboa: Relógio D'Água, 1998, (tradução José Bento) pp. 158-159.

Boa noite a todos!

8 comentários:

  1. ana,
    É o segundo poema que hoje leio sobre o Outono na blogosfera (o outro era de Vítor Hugo).
    Um Outono que ainda não se sente em Macau.
    Mais um mesito, depois do Grande Prémio, e ele chega.
    By the way, adoro a Annie Lennox e esta versão de A Wither Shade of Pale.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  2. Ana, o poema de Jimenez é lindo.
    Talvez tenha percebido a associação ao esqueleto chifrudo...
    Quanto a Annie Lennox, agradável de se ouvir a qualquer hora!!
    Bom dia!
    Beijinhos.:))

    ResponderEliminar
  3. Tudo lindo: Odilon Redon, o seu poema e o poema de Jimenez. Adoro árvores.

    ResponderEliminar
  4. super bello, TUDO, querida Ana!
    beijos

    ResponderEliminar
  5. Gosto muito da voz da Annie Lennox e o teu poema está muito bonito. Lindo post! E tal como a Margarida, adoro árvores! Bjs! :-)

    ResponderEliminar
  6. Não dá vontade de parar de ler.

    é muito belo e verdadeiro.

    bjs e obrigada por esse post.

    ResponderEliminar
  7. Pedro,
    Ela tem uma voz fantástica. esta música é intemporal. Que o outono seja bonito em Macau!
    Beijinho.

    Cláudia,
    Eu intitularia "o homem árvore" mas o título é assim, apesar de tudo casa bem com o poema que me encantou bastante.
    Obrigada. :)
    Beijinho.

    Margarida,
    Obrigada. As árvores são o nosso oxigénio, o nosso maravilhar de olhos, não é?
    Obrigada. Beijinhos. :)


    Muito obrigada, querida Myra!
    Beijinhos. :)

    Sandra,
    Obrigada. Sim eu sei dessa tua paixão. Bons passeios outonais.
    Beijinhos. :)

    Amigas Vurdóns,
    Muito obrigada, Jimenez maravilhou-me com este poema!
    9 beijinhos. :)

    Isabel,
    Obrigada. Boas leituras vi que tens um ótimo programa até amanhã. Aproveita. :)
    Beijinhos

    ResponderEliminar

Arquivo