16/04/2012

Sobre os elementos...disse Camões

Debaixo do céu, Galleria Vittorio Emanuele II, Milão




XLIV

Pelos raros extremos que mostrou
Em sábia Palas, Vénus em formosa,
Diana em casta, Juno em animosa,
África, Europa e Ásia as adorou.

Aquele saber grande que juntou
Espírito e corpo em liga generosa,
Esta mundana máquina lustrosa
De só quatro elementos fabricou.

Mas fez maior milagre a natureza
Em vós, Senhoras, pondo em cada ũa
O que por todas quatro repartiu.

A vós seu resplendor deu Sol e Lũa:
A vós com viva luz, graça e pureza,
Ar, Fogo, Terra e Água vos serviu.
Luís Vaz de Camões, Sonetos

16 comentários:

  1. Fez trazer à memória versos do Canto II dos "Lusíadas":
    «Vereis este que agora,/ pressuroso,
    Por tantos medos o Indo vai/ buscando,
    Tremer dele Neptuno de medroso,/
    Sem vento suas águas encrespando.
    Ó caso nunca visto e milagroso,
    Que trema e ferva o mar, em calma/ estando!
    Ó gente forte e de altos/ pensamentos,
    Que também dela hão medo os/ Elementos!

    Vereis a terra que a água lhe/ tolhia,
    (...)”
    Bravo, Ana. Boa semana.
    Abraço.
    Gilson.

    ResponderEliminar
  2. A formatação quebrou tudo, até os pés?
    Perdoa.
    Fica com Deus.
    Gilson.

    ResponderEliminar
  3. ana,
    Um bom amigo lançou na passada sexta-feira mais um livro que comprova a estadia de Camões em Macau.
    Infelizmente, enquanto o Eduardo dava autógrafos eu estava no dentista :(
    Bjs e boa semana

    ResponderEliminar
  4. A fotografia é muito bonita (nunca fui a Milão). O poema é magnífico. Boa Segunda-feira!

    ResponderEliminar
  5. Lindos versos -de Mestre. Bela foto, de alma apaixonada.

    ResponderEliminar
  6. Muito bonito!! Só Camões para escrever assim...
    A fotografia está fabulosa.
    Saudades

    ResponderEliminar
  7. Lindo o soneto e muito bonita a foto.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  8. Há "elementos" assim, que congregam em si próprios todas as virtudes :)

    Um abraço e uma boa semana.

    ResponderEliminar
  9. Gilson,
    Muito obrigada pelos veersos camonianos tão belos.
    Abraço! :)

    Pedro,
    Que pena, mas julgo que vai conseguir o autógrafo. Qual é o título do livro?
    Beijinho!:)

    Manuel,
    Pode dizê-lo, apaixonada, as cores, o cheiro, tudo é belo naquele país.
    Beijinho. :)
    Margarida,
    Obrigada, este soneto é lindo, sim.
    Beijinhos. :)

    Cláudia,
    Que bom vê-la por aqui. Obrigada, o soneto é sublime.
    Beijinhos. :)

    Isabel,
    Que bom que gostas da fotografia, oobrigada. :)
    O soneto é lindo.
    Beijinhos. :)

    R,
    Obrigada.
    Um abraço e boa semana também!:)

    ResponderEliminar
  10. A fotografia e linda! Nunca fui a Milao, mas gostava.
    Beijinhos e Boaa Semana!

    ResponderEliminar
  11. Do intemporal Camões a imagens que ficam na retina...

    Beijo :)

    ResponderEliminar
  12. Sandra,
    É um destino a ponderar, vale a pena!
    Beijinho. :)

    AC,
    Obrigada.
    Beijinho. :)

    ResponderEliminar
  13. Elementares

    na complexidade do simples

    Bjs

    ResponderEliminar
  14. Carlota,
    Muito obrigada!
    Beijinhos. :)

    Amigas,
    Saudade é a palavra certa.
    9 beijinhos. :))))))))

    ResponderEliminar

Arquivo