09/01/2014

Livros, o deleite da alma - IV, Camões


Recebi este Natal uma edição dos Lusíadas, da Lello, que me fez feliz. Escolhi duas estrofes. 

Formato 10 x 13 cm
Os Lusíadas

Gian Lorenzo Bernini, Apolo e Dafne, Galleria Borghese,
Roma (Wikipédia)
                          1
Ficheiro:ApolloAndDaphne.JPGAgora tu, Calíope, me ensina
O que contou ao Rei o ilustre Gama:
Inspira imortal canto e voz divina
Neste peito mortal, que tanto te ama.
Assim o claro inventor da Medicina,
De quem Orfeu pariste, ó linda Dama,
Nunca por Dafne, Clície ou Leucotoe,
Te negue o amor devido, como soe.
                       
                        2
Põe tu, Ninfa, em efeito meu desejo,
Como merece a gente Lusitana;
Que veja e saiba o mundo que do Tejo
O licor de Aganipe corre e mana.
Deixa as flores de Pindo, que já vejo
Banhar-me Apolo na água soberana;
Senão direi que tens algum receio,
Que se escureça o teu querido Orfeio.

Luís Vaz de Camões, Lusíadas. Porto: Lello Editores, Canto III, Estrofe 1 e 2. 1980, (p.81).


E porque Camões dedicou os Lusíadas a D. Sebastião

9 comentários:

  1. Eu tenho um exemplar, exemplar
    ilustrado por Lima de Freitas

    ResponderEliminar
  2. Tenho uma edições que me pediram para expor na Biblioteca da Universidade quando aí vivia, ana.
    Relíquias que estão agora a ser restauradas.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Pelos vistos, deve ter-se portado mesmo muito bem em 2013...Para receber tantos presentes!
    Mais um computador... O Pai Natal estava muito generoso!...:))

    Beijinhos.:))

    ResponderEliminar
  4. Parece um livro muito bonito, assim pequenino!
    Sortuda, como diz a Cláudia, tantos presentes!

    Um beijinho!

    ResponderEliminar
  5. Rogério,
    Causa-me alguma inveja...:)))
    Boa noite.

    Pedro,
    Que maravilha. Pode ser que fotografe e partilhe connosco.
    Beijinho. :))

    Cláudia,
    Acho que não me portei assim tão bem...:))
    Beijinho.

    Isabel,
    Sim fui sortuda. Ganhei este Natal oito livros e comprei mais um para mim, dentro desta quadra.
    Beijinhos. :))

    ResponderEliminar
  6. Tens toda a razão em estres feliz: Caões é uma boa companhia para a vida. Apesar de todo o mal que ouvi dizer dos Lusíadas adorei ensiná-los e lê-los! O que se descobre naquele Homem. É pena que, muitas vezes, quem o ensina não o ame.É maravilhoso! Para não falar na Lírica.
    A Dafne via-a muitas vezes na galleria Borghese. Depois esta fechou para restauro e quando voltei a Roma não a vi. Depois abriu de novo e desta última vez não deu para ir lá...
    Linda é, de facto, na sua pureza enorme!
    beijos e bom trabalho!

    ResponderEliminar
  7. É boa companhia, sim.
    Pois estive na Villa Borhese, adorei, adorei.
    Beijinho. :))

    ResponderEliminar
  8. Voce merece sempre muitos presentes e livros espaculates.

    bjs nossos

    ResponderEliminar
  9. Amigas Vurdóns,
    Muito obrigada por serem tão gentis.
    Beijinhos.:))

    ResponderEliminar

Arquivo