Itō Shinsui - The Fragrance of a Bath [1930]
Fotografia de Gandalf's Gallery
![Itō Shinsui - The Fragrance of a Bath [1930] by Gandalf's Gallery](http://farm7.static.flickr.com/6028/5942513606_7db8bd80c9.jpg)
The hair ornament of the sunhas sunk
into the legendary sea.
Mitsuhashi Takajo (1879-1972), Women Poets of Japan. New Directions Publishing, 1977, (editado por Kenneth Rexroth), p.80.
Belíssimo
ResponderEliminarbjs
“Madame Butterfly” levou-me à ópera numa das vezes que aqui esteve. Fui com uma amiga que a meio sentiu uma grande exaqueca. Tivemos que sair. Associarei (para além de muitos anos de amizade) esta ópera a esta amiga que viria a falecer uns cinco anos mais tarde.
ResponderEliminarJá vi duas produções desta ópera.
ResponderEliminarSempre com o mesmo resultado - arrepia!!
Beijinho
Uma maravilha de imagem poética! Daquelas que perduram na nossa mente. Obrigada!
ResponderEliminarMuito bem escolhido tudo! Linda imagem, um suave "haiku" e a inesquecível Madame Butterfly, a ópera de que mais gosto!
ResponderEliminarbeijinhos
Gostei muito da pintura. Gosto da ópera (adoraria vê-la ao vivo), mas o haiku não percebi. O que quer dizer sunk?
ResponderEliminarUm beijinho
Hoje ( será virtude do Mac ? ) já tenho SOM !
ResponderEliminarNão aprecio assistir a óperas, mas adoro a música de todas !
Um beijo.
Mar Arável,
ResponderEliminarObrigada. :)
Beijinho.
Catarina,
A boa amizade perdura através dos tempos mesmo através desta ópera.
Beijinho.:)
Pedro,
Arrepia mesmo. :)
Beijinho.
Margarida,
Obrigada. Estamos em consonância. :)
Beijinho.
Maria João,
É uma ópera bonita.
Obrigada pela sua presença. :)
Beijinho.
Isabel,
Também nunca vi esta ópera ao vivo. Adoraria assistir.
Vou fazer uma tradução livre:
«O cabelo ornamento do Sol
mergulhou
no mar lendário.»
[sunk- afundou]
Beijinho.:)
João,
Beijinho. :)
Quanta beleza!
ResponderEliminarA cultura japonesa é ímpar!!
Assistir a esta ópera deve ser inesquecível...
Um beijinho.:))
mas que BELEZA!!!!
ResponderEliminarbeijos querida Ana
Tive a imensa sorte de assistir no Teatro La Fenice, de Veneza, à "Madame Butterfly" do grande Puccini!
ResponderEliminarExtraordinária, linda, a desolada Mme Butterfly...
Só hoje vi que a Cláudia, a Myra e a Maria João me visitaram e deixaram palavras queridas.
ResponderEliminarObrigada a todas e Beijinhos. :)))