Para que a segunda-feira seja mais fácil de levar...

... É preciso voltar a ensinar os pássaros a cantar.

As pombas no Rossio, Praça D. Pedro IV, junto à estátua do rei

Os pássaros estão estragados

Bonifaz Vogel olhava para os prédios e contava as janelas intactas. Isso distraia-o e ele dizia aqueles números em voz alta para que o universo ouvisse.
Os pássaros estavam mudos. Todos calados nas suas gaiolas.
- Os pássaros estão estragados - disse Bonifaz Vogel.
- Não se pode cantar quando o mundo está desfeito nestas cinzas todas - disse a voz.
- Ninguém vai querer comprar pássaros que cantam em silêncio.
- Tem toda a razão, Sr Vogel, mas que fazer?
- Eu sei umas canções. É preciso voltar a ensinar os pássaros a cantar.

Afonso Cruz, A Boneca de Kokoschka, Lisboa: Quetzal, 2010, p. 42.

Mary Popins - Feed The Birds, Julie Andrews