14/11/2012

Basta!

Basta!

... Da dignidade do ser humano 


"Ó Adão, não te demos nem um lugar determinado, nem um aspecto que te seja próprio, nem tarefa alguma específica, a fim de que obtenhas e possuas aquele lugar, aquele aspecto, aquela tarefa que tu seguramente desejares, tudo segundo o teu parecer e a tua decisão. A natureza bem definida dos outros seres é refreada por leis por nós prescritas. Tu, pelo contrário, não constrangido por nenhuma limitação, determiná-la-ás para ti, segundo o teu arbítrio, a cujo poder te entreguei. Coloquei-te no meio do mundo para que daí possas olhar melhor tudo o que há no mundo. Não te fizemos celeste nem terreno, nem mortal nem imortal, a fim de que tu, árbitro e soberano artífice de ti mesmo, te plasmasses e te informasses, na forma que tivesses seguramente escolhido. Poderás degenerar até aos seres que são as bestas, poderás regenerar-te até às realidades superiores que são divinas, por decisão do teu ânimo".

Giovanni Pico della Mirandola [1463-1494]: Discurso sobre a Dignidade do Homem. Lisboa: Edições 70, (Edição Bilingue),1989, pp. 49, 51 e 53.


>

9 comentários:

  1. Apaixonado por Va Pensiero, publiquei há tempos uma versão que foi utilizada como forma de oposição ao viscoso Belusconni.
    Sempre arrepiante, ana.
    Beijinho

    ResponderEliminar
  2. O quadro é magnífico. Bem ilustrativo do título deste post.
    O texto curioso e a música soberba, grandiosa e arrepiante como escreveu Pedro Coimbra.

    Um beijinho.:))

    ResponderEliminar

  3. É uma boa perspectiva ainda que o conceito de livre arbítrio mereça mais aprofundada análise nas sociedades modernas.

    Lídia

    ResponderEliminar
  4. Oh, Ana, esteve feliz na escolha das palavras (a música sai sempre bem).
    Um convite a uma delicada reflexão.

    Beijo :)

    ResponderEliminar
  5. Concordando com todos, a música é explendida.
    Mas o discurso é pura realidade, sem beleza de maquiagens, mas com o frescor do que é possivel fazer no milagre de nossas vidas.

    bjs muitos,

    ResponderEliminar
  6. Tem toda a razão o autor (quão importante é falar de dignidade hoje!) : serás o que fores..."por decisão do teu ânimo".
    Pensadores a sério.
    "Va pensiero" é lindo! Entusiasma sempre! Sim, deixem-nos ir com "il pensiero"! Livres!
    beijinhos

    ResponderEliminar
  7. Pedro,
    Va pensiero faz arrepiar. :)
    Beijinho. :)

    Cláudia,
    Pico della Mirandola foi um humanista do Renascimento e os seus textos são preciosos. Achei que no dia da greve fazia sentido evocá-lo.
    Beijinho e obrigada!:)

    Lígia,
    O livre arbítrio tem de ser equacionado e transposto para o nosso século XXI.
    Abraço!:)

    Margarida,
    Adoro-a.
    Beijinho. :)

    Sim AC,
    Este texto foi uma reflexão que fiz ao pensar na greve, no homem e na evolução do conceito de democracia e a necessidade de humanismo.
    Obrigada.
    Beijinho. :)

    Amigas Vurdóns,
    Este texto é belo e não dos trechos mais imperativos do livro.
    Obrigada pela vossa sensibilidade.
    Beijinhos. :)

    Mar Arável,
    Como eu gostava de conhecer pedras assim.
    Beijinho. :)

    Maria João,
    "Pensadores a sério", tem toda a razão.
    Também sinto o mesmo com este coro sublime. :)
    Beijinho. :)

    A todos tenho andado assoberbada de trabalho e ainda não pude agradecer com a minha visita. Fá-lo-ei logo que possa.
    Beijinhos. :)


    ResponderEliminar

Arquivo