"suspiros de fogo"

William Hamilton, Campi Phlegraei,  1730-1803

Registo uma passagem de um livro que me ofereceram porque merece ser guardado na caixinha de memórias.

Vesúvio era um jovem que viu uma ninfa bela como um diamante. Ela rompeu-lhe a alma e o coração e ele não conseguia pensar em mais nada. O sopro cada vez mais ardente, ansiava por ela. A ninfa, esbraseada pela sua insistência, deu um salto para o mar e tornou-se na ilha hoje chamada Capri. Ao tal ver, Vesúvio enlouqueceu. Agigantou-se, soltando suspiros de fogo, e pouco a pouco tornou-se numa montanha. Agora, imobilizado como a sua amada, para sempre inatingível, continua a lançar fogo e a fazer tremer a cidade de Nápoles. Como a cidade indefesa lamenta que o jovem não tenha conseguido o que desejava! Capri jaz no meio da água, mesmo em frente dos olhos do Vesúvio, e a montanha arde, arde, ...

Susan Sontag, O Amante do Vulcão. Lisboa: Quetzal, 1997, p. 107.

Link das imagens

«The images below were mainly scanned from: "Les Fureurs du Vésuve" Découvertes Gallimard Albums; GT 10037 (ZB Zürich); Originals in: Hamilton, William: "Campi Flegrei. Observations on the volcanoes of the two Sicilies as they have been communicated to the Royal Society of London", Naples 1776. Text in collaboration with A. Bernhard and P. Leresche, class 6a HS 2000/01 KZU Bülach, Switzerland.»

William Hamilton, Campi Phlegraei,  1730-1803

Porque a cor do vulcão pode ser quase azul: Chet Baker - Almost Blue