Mostrar mensagens com a etiqueta 1515-1582). Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta 1515-1582). Mostrar todas as mensagens

24/12/2019

Feliz Natal!

Feliz Natal!

Menino Jesus em barro, colecção de artesanato de Jorge Amado.
Casa de Jorge Amado, Salvador, Baía


 Desejo a todos 

Boas Festas!


DEUS

À noite, há um ponto do corredor
em queum brilho ocasional faz lembrar 
um pirilampo. Inclino-me para o apanhar
-e a sombra apaga-o. Então,
levanto-me: já sem a preocupação
de saber o que é esse brilho, ou
do que é reflexo.
Ali, no entanto, ficou
uma inquietação; e muito tempo depois,
sem me dar conta do motivo autêntico,
ainda me volto no corredor, procurando a luz
que já não existe.

Nuno Júdice, Meditação Sobre Ruínas. Lisboa: Quetzal, 1999, p. 27.


15/08/2011

Finalmente...! Das muralhas até ao mar

Antes de chegar ao azul do mar vou passar por aqui:

Toledo

A lo largo de toda su extensa historia, Toledo ha sido conocida siempre por ser la Ciudad de la Tolerancia o la Ciudad de las Tres Culturas, con la convivencia de judíos, musulmanes y cristianos.

A Literatura em Toledo da idade Tardo-medieval à idade Moderna


Juan Ruiz, Arcipreste de Hita

El Libro de buen amor
(...)
El libro es como un instrumento musical:
De todos instrumentos yo, libro, só pariente:
bien o mal, qual puntares, tal diré ciertamente;
qual tú dezir quisieres, ý faz punto, ý tente;
si me puntar sopieres, sienpre me avrás en miente.
(...)
Juan Ruiz (c. 1284 - c. 1351)
(...)
Por que de todo el bien es comienço e rrayz
la Virgen Santa Maria, por ende yo, Juan Rruyz,
Açipreste de Fita, dello primero fiz
cantar de los sus gozos siete que asy diz:

Quan[d]o los lobos preso lo an a don Juan en el canpo
Maria, luz del dia, tu nos gia, toda via.
Dame graçia e bendeçion e del çielo consolación,
que pueda con devocion cantar de alegria.
(70)
Ms. 19 de la Biblioteca de la Real Academia Española de la Lengua, escribe (f. 1vo.):

Santa Teresa de Ávila
(1515-1582) esteve em Toledo.




Vivo sin vivir en
Vivo sin vivir en mí,

y de tal manera espero,
que muero porque no muero.
(...)
Santa Teresa de Ávila




San Juan de la Cruz foi acusado de apóstata o que lhe valeu 9 meses de prisão num convento em Toledo.
(1542-1591)

Cántico espiritual
Canciones entre el alma y el esposo
(...)
Cogednos las raposas,
que está ya florecida nuestra viña,
en tanto que de rosas
hacemos una piña,
y no parezca nadie en la montiña. 125
(...)
San Juan de la Cruz



FINALMENTE O MAR AZULFotografia de uma agência turística retirada do Google


Quando regressar com fotografias digo de onde é esta.

Resta-me agradecer a todos os que me visitam e partilham comigo as suas ideias.

Deixo uma frase que ouvi ontem:

"Vale mais ser interessado do que interessante"!

Eduardo Ribeiro



Até breve!

Arquivo